Voyage à l'île de Ceylan, fait dans les années 1797 à 1800: contenant l'histoire, la géographie et la description des moeurs des habitans, ainsi que celle des productions naturelles du pays : suivi de la relation d'une ambassade envoyée, en 1800, au roi de Candy : orné de plusieurs planches, et d'une carte de l'île de Ceylan, dressée par M. Arrowsmith, d'après l'original appartenant à la Compagnie des Indes Orientaéles, Volume 1 |
Common terms and phrases
à-peu-près anglais avaient avantages baie barques Batacolo bétel Bodhou bois Caltoura candiens Candy cannelle cannelliers caste ceux-ci chingulais cipayes climat cocotier Colombo commandant commerce Condatchy considérable continent de l'Inde CORLA corps côte de Coromandel côte de Malabar coutumes d'entr'eux district environs établissemens euro européens femmes féroces font forêts forme garnison général Stewart gouvernement gouverneur gulais habitans habitent hollandais hollandaises huîtres île indigènes indous j'ai Jafna Jafnapatam Koeda l'eau l'île de Ceylan l'intérieur de l'île lombo long-tems lorsqu'ils Madras maisons malais Maldives Manaar manière Matoura maures ment milles Moenne moudeliers mousson moyen nation naturels de l'île naturels du pays Nigumbo noix d'arec noix de coco nombre Note du traducteur officiers ordinairement pagode passer pêche des perles péens Pettah pic d'Adam plongeurs Pointe-de-Galle poisson Pont d'Adam port portent portugais poste principalement procurer quantité religion rement rivière seram situé soldats sorte sur-tout tems terre tions Trinquemale troupes trouve vaisseaux village