Moeurs, usages, costumes des Othomans et abrégé de leur histoire ... avec des éclaircissemens, Volume 3Nepveu, 1812 |
Common terms and phrases
Achmet agha aghacy Amurat Andrinople appartemens arabe aspres assez avoient avoit bachy baltahdjys bâton Beauvoisins Bosphore bostandjy-bachy bostandjys caïque capou capou-aghacy capydjy-bachy capydjys cérémonie chef cheval Constantinople Coran cordes corps costume coup djeryd donne dorés dyvan écus empereurs enfans esclaves étoient étoit eunuques blancs eunuques noirs Fathimah favorite femmes fête du beyram fils garde grand-seigneur grand-vizir gravure en regard Grèce moderne harem hass-odah hasséhky Hasséqy Hautesse impérial instrumens itch-oghlans janissaires jardins jour khalyfes khatouns kiosque l'appartement l'avoit l'empire l'étrier l'odah Mahomet main maître ment mer Noire monarque mosquée muets mufty musique nombre nomme nomment odah ou chambres odahlycs officiers oghlans ordinairement ordres Orientaux othomane oustas pachas pages palais paroît passe persan personne pieds planche porte Pouqueville premier présent prière prince quelquefois qyzlar-agha sabre sandjac seroit sert seul soin Soléïman sorte souverain sulthane valydéh Tamerlan Tatars tchaouch thabourah thane trésor trône turban Turks vieux sérail vizirs Youçouf